To avoid running into problems playing any of our releases, [please use mpv!](https://iamscum.wordpress.com/guides/videoplayback-guide/) Get the most up-to-date subs for this project [here](https://github.com/Toa-of-Gallifrey/Fansubs/tree/main/Pocket%20Monsters). Just the default track this episode because there were no honorifics. v2 to fix a typesetting error, make a consistency change, and apply a couple small formatting tweaks. Patch available [here](https://mega.nz/file/yagRUTqZ#HPm75CrK2vQ0_v2ilnL31f3rHWWOefcAYFOsdjHVyBQ).